Monthly Archives: November 2008

The Lord’s Prayer

The first liturgical text I will examine is the Lord’s Prayer, found in variant forms in Matthew 6 and Luke 11. Probably along with Psalm 23 no text of the Bible is more well known. This is great, but it … Continue reading

Posted in Worship/Liturgy | 5 Comments

Liturgical Translation – Cadence and Psalm 136

Psalm 136 Refrain As a beginning point for liturgical use of Scripture, I begin with cadence/rhythm of language. Specifically I explore how English can provide an appropriate spoken cadence, while still doing justice to the Hebrew. Derek Kidner offered these … Continue reading

Posted in Translations, Worship/Liturgy | 1 Comment