Monthly Archives: September 2016

Framework: Two Kinds of Righteousness

One of the key insights that Luther and others highlighted is this topic. In their study of the Scripture they saw that Scripture talks about righteousness in two different ways: righteousness before God and righteousness before people. Coram Deo (before … Continue reading

Posted in Biblical studies, Doctrine- Systematics, Ministry, Pastoral Formation, Seminary | Tagged , ,

Framework for Lutheran Theology

Theological Prolegomena—the name of our one our seminary courses. That’s a mouthful. So what is it? Crudely translated: “Forward to Theology.” As I began developing the courses for our seminary my focus was on the core courses in the four areas … Continue reading

Posted in Biblical studies, Doctrine- Systematics, Ministry, My church, Pastoral Formation, Seminary | Tagged , , , , , , , | 3 Comments

English translations and word choices

Some translation oddities Reading the daily lectionary, I have found some odd translation choices in terms of English usage in some different translations. The following readings come from today’s (Sep. 21) readings. With earlier readings from other days I noticed … Continue reading

Posted in ESV, GW, HCSB, Hebrew, Languages, NAS, NIV 2011, Old Testament, Translations | Tagged ,

Update on HCSB

Over the past 5 years I have reviewed, studied, and made recommendations to the HCSB translation team. WELS (Wisconsin Evangelical Lutheran Synod) had formed their own committee and review team for suggestions to the same translation team. And soon HCSB will … Continue reading

Posted in Biblical studies, HCSB, New Testament, Old Testament, Translations | Tagged , , , | 15 Comments